คำว่า so โซว
คำว่า so เป็นคำที่เราพบบ่อยๆและใช้มากแล้วยังเป็นคำที่ดิ้นได้ครับ เช่น
So ที่แปลว่า แล้วไง เช่น So what? (โซว วัท) แล้วไงต่อ
So ที่แปลว่า จัง เช่น He's so cool. (ฮีซฺ โซว คูโอ็ลฺ) เขาเท่จัง
So ที่แปลว่า ก็เลย,จึง,ฉะนั้น
I'm hungry, so I'm
gonna eat.
(ไอมฺ ฮังกรี โซว ไอมฺ เกอน่ะ อีทฺ) ฉันหิว ฉันก็เลยจะกิน
So ที่แปลว่า เรื่อยๆ
So ที่แปลว่า เรื่อยๆ
A: How are you? B: So-so
( ฮาว ออเออรฺ ยู โซวๆ )
A: เป็นไงมั่ง B:เรื่อยๆ
( ฮาว ออเออรฺ ยู โซวๆ )
A: เป็นไงมั่ง B:เรื่อยๆ
That movie was so-so. แดท มูฟี วัส โซวๆ หนังเรื่องนั้นงั้นๆ
So ที่แปลว่า เพื่อจะได้
So ที่แปลว่า งั้นๆ
Please turn on the
lights so that we can see.
( พลีซฺ เทอรนฺ ออน เดอะ ไลทฺสฺ
โซว แดท วี แคน ซี)
ช่วยเปิดไฟหน่อยเพื่อเราจะได้มองเห็น
So ที่แปลว่า อย่างนั้น อย่างนี้
Is that so? (อิซ แดท โซว) มันเป็นอย่างนั้นเหรอ, จริงเหรอ
ช่วยเปิดไฟหน่อยเพื่อเราจะได้มองเห็น